时间:2024-11-16 07:28:50 来源:网络整理编辑:集中
刻 音色BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB 刻 音色
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,刻 音色 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
今季の「オールMLBチーム」一覧 意外 !ベッツがファーストチーム入り2024-11-16 07:24
【青森競輪】単騎の佐々木真也が一気のまくり !デビュー5年目で記念初制覇飾る~G3みちのく記念善知鳥杯争奪戦2024-11-16 07:12
ザッケローニ氏「長谷部はキャプテンの中のキャプテン。私の息子だ」 JFA殿堂式典に出席2024-11-16 07:09
竹田麗央「自分を信じてロブショットを」「いつかは海外メジャーで優勝」 優勝インタビュー一問一答2024-11-16 06:51
「とんがり耳の7つの恋」吸血鬼、エルフ 、オーク 、天使“とんがり耳”種族とヒトの恋物語2024-11-16 06:50
ルーキー橋木太希騎手が80戦目で初勝利「見捨てずに乗せてくださった」師匠の西園正調教師の管理馬で2024-11-16 06:42
【ボートレース】節間売り上げは約67億円。目標の68億円を下回る…徳山・開設71周年記念2024-11-16 06:36
幡地隆寛「手も足も出なかったコース」で大会記録樹立 ZOZOチャンピオンシップも出場圏内に2024-11-16 06:16
Japan celebrates as Shohei Ohtani, Yoshinobu Yamamoto win World Series with Dodgers2024-11-16 06:05
特殊体質の幼なじみ&満月の夜に現れる狼男の間で揺れる男子高校生の三角関係BL2024-11-16 04:59
2本のバットを比べて分かる、プロ1年目の劇的ビフォーアフター 巨人育成19歳の胸に息づく“梶谷の教え”2024-11-16 07:17
車を持ち上げたら人気モデルに慕われちゃった、怪力女子&イケメンのラブコメ新連載(試し読みあり)2024-11-16 06:56
山下の日曜注目馬【中山11R・スプリンターズS】2024-11-16 06:55
37歳・織田信成、合計220・30点で逆転表彰台 壷井達也が優勝、友野一希2位 近畿選手権男子2024-11-16 06:42
「彼のゴルフを極めているというすごさを感じる」石川遼が同組の松山に最敬礼「いいところを見せたいなとか思う」2024-11-16 06:27
J2清水 新記録5万5598人が駆けつけた首位攻防戦をドローで終え昇格王手 !最短は10月6日アウェー・水戸戦2024-11-16 06:19
高橋藍 「優勝に貢献」とファンにあいさつ…新リーグ開幕前のプレシーズンマッチで攻守に躍動2024-11-16 06:12
吉村の日曜注目馬【中山11R・スプリンターズS】2024-11-16 05:20
長嶋一茂、「モーニングショー」でヤフコメに持論「テストステロン…燃えてくる」2024-11-16 05:05
竹田麗央の母・哲子さん「アプローチとパターが成長」 巨人の優勝「喜んでいた」2024-11-16 04:51